Home What's New Club History Index of Web Site Radio Rig Mods Radio Rallies Ham Radio Hobby Radio Beacons DX Calendar ATV Links ARRL Links Amplifiers CW Facts Earth Project Club Members Radio Links 1 Radio Links 2 What's New TV TV DataBase Sky  Codes Sky  Codes 2 Sky+ AV Amp Welsh Links



 

     Welsh Links  

BRIDGEND & DISTRICT AMATEUR RADIO CLUB
 GW4LNP/GC4LNP

 

Home What's New Club History Index of Web Site Radio Rig Mods Radio Rallies Ham Radio Hobby Radio Beacons DX Calendar ATV Links ARRL Links Amplifiers CW Facts Earth Project Club Members Radio Links 1 Radio Links 2 What's New TV TV DataBase Sky  Codes Sky  Codes 2 Sky+ AV Amp Welsh Links











   
     

  Welsh Links Page
   

   

        BRIDGEND & DISTRICT AMATEUR RADIO CLUB

   

        

 Sunday March 29, 2009 

Latest News   
The following Links have been added.



 

Google

All About Google

 Language Tools

 

 "click here " English to Italian click here " English to Spanish
"click here " English to French. "click here " English to German.
 
Welcome to Wales
We want more of your pictures of spring in Wales like this one by Mike Jorden


 Welsh History






 

It
un

c




In the meantime use the links at
the top to help you on your journey.
And, if you'd prefer, we can always
oo!

We hope to see you soon!

This website is aimed at
visitors from the UK, if
you are visiting us from

Click Here for more information


PICTURE OF AIR AMBULANCEAMBIWLANS AWYR CYMRU - WALES AIR AMBULANCE

 

Wales Air Ambulance Appeals to Keep Helicopters Flying

The Wales Air Ambulance, which last year responded to well over a thousand mercy missions, is to re-launch its lottery. The charity is also appealing to players to continue their support since the weekly income from the lottery plays a vital role in keeping the helicopters flying.




 

Click on the map to view further details about each Air ambulances.


 
Our paramedics are all employed by the Welsh Ambulance Service NHS Trust, and work on the air ambulance on shifts lasting between three and four days; when they are not flying they work at ambulance stations throughout Wales.

Our pilots are leased from Bond Air Services along with an engineer.

The Code names for our Air Ambulances are:

Helimed 57 – Swansea (launched March 2001)
Helimed 59 – Welshpool (launched June 2006)
Helimed 61 – Caernarfon (launched July 2003)

An ITV report on the Air Ambulances is available to view here
 

It is a misconception that Helimed simply responds to mountain climbers and walkers who get injured in Snowdonia, Brecon Beacons and other rural beauty spots.
In reality, about 40 per cent of all its missions are to road traffic collisions, and these, unfortunately, occur all over Wales. 

 





 


North Wales

CALL US: 01352 755 422
Wales Air Ambulance
Mold Ambulance Station
Lead Mills Road
Mold
Flintshire
 

 

South Wales

CALL US: 01792 552 999
Wales Air Ambulance
Unit 2 Tawe Business Village Phoenix Way
Swansea
SA7 9LA

 

 


Use this search engine dedicated to Wales UK

 


 

We want more of your pictures of spring in Wales like this one by Mike Jorden

St David's Day across the world

St David's Day March 1st

As Wales gets set to celebrate St David’s Day on March 1 the Welsh Assembly Government has organised a packed programme of events to celebrate the national day and raise the profile of the country around the world.

For the first time this year, the iconic Wrigley Building in Chicago will light up in the colours of the Welsh flag on the evening of March 1.

Tom Jones is performing in a number of venues across the USA and on St David’s Day itself he will be in Boston. Also in Boston, a Green Wales Business reception is being held at the British Consulate and a Penderyn Single Malt Welsh Whisky tasting will be held at the award-winning Charles Street Liquor store.

In San Francisco, the Welsh-born British Consul General Julian Evans will host a reception to celebrate St David’s Day and in Los Angeles, International Business Wales host a reception for the creative industries in conjunction with the UK Film Council.

A third Wales Week will also be held in Chongqing, China. Events include interactive workshops by Techniquest Wales with five schools in the region and Celebrating the Welsh Dragon, a visual arts exhibition exhibiting the work of eight Chinese artists and three artists from Wales.

With the increasing popularity of food and drink from Wales, Welsh produce features highly in this year’s programme.

First Minister Rhodri Morgan said: "Thousands of people the world over celebrate St David's Day because they have that ‘Welsh connection’. With the profile of Wales continually increasing in areas such as food, drink, music and culture, our national day provides us with a great opportunity to showcase the best of Wales."

The First Minister was in Brussels on Thursday to host the annual St David’s Day reception at the city’s Bibliothèque Solvay, showcasing food and drink from Wales.

Today Rural Affairs Minister Elin Jones was due to open the first dedicated Welsh produce market to be held in London, which will take place at St Christopher’s Place, near Oxford St, where a number of Welsh food producers will also be showcasing the best of Welsh produce.

Welsh products will also be featured on the QVC channel, which will be airing a special St David’s Day edition of the True Taste of Wales Show, hosted for the first time by QVC presenter Sara G. Four Welsh producers will be taking part: Welsh Farm Organics, Harvies Pies, Abergavenny Fine Foods and Clams Cakes.

On St David’s Day itself, Cadw, the Welsh Assembly Government’s historic environment service will be offering free admission to all its managed monuments in Wales.

The Welsh Assembly Government and Cardiff Council will also jointly host a dinner at City Hall to mark the achievements of Welsh men and women, which will bring to a close a packed day of events in the city.

In the USA, meanwhile, a number of events are planned around March 1st in cities across America, as part of the sixth annual Wales Week USA.

In New York, Welsh signature dishes will be served at the Counter Organic Restaurant, Welsh pianist Llyr Williams will give an exclusive performance ahead of his debut recital at Carnegie Hall, authors Owen Sheers and Paul Watkins will discuss their work at the New York Public Library and students from Trinity College Carmarthen will be performing at the city’s Producer’s Club.

At the Columbia Museum of Art in South Carolina, a selection of Impressionist masterpieces from the Davies Collection at the National Museum of Wales in Cardiff goes on show from March 6th. The exhibition will move on to a further four venues across the USA.

Heritage Minister Alun Ffred Jones will launch a new collection of stamps from the Royal Mail, entitled Celebrating Wales. The stamps will be issued in time for St David’s Day and one of the stamps features a portrait of St David.



We want more of your pictures of spring in Wales like this one by Mike Jorden

Welsh Links Abroad


 

People and Places

Fishing Along the Welsh CoastFishing Along the Welsh CoastCelebrating Welsh HeritageCelebrating Welsh HeritageLlanybydder Horse FairLlanybydder Horse FairBridges Over the Menai StraitBridges Over the Menai StraitMining in Mountain AshMining in Mountain AshRugby Match in WalesRugby Match in WalesLlanrhidian Marsh

Wales, country and principality, part of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, united politically, legally, and administratively with England, and occupying a broad peninsula on the western side of the island of Great Britain.
Wales also includes the island of Anglesey, which is separated from the mainland by the narrow Menai Strait.

Wales is bounded on the north by the Irish Sea; on the east by the English counties of Cheshire, Shropshire, Herefordshire, and Gloucestershire; on the south by the Bristol Channel; and on the west by the St George’s Channel and Cardigan Bay.

The maximum north-south length of the Welsh mainland is about 220 km (137 mi); in an east-west direction the width of the country varies between 60 and 155 km (36 and 96 mi). The total area of Wales is 20,760 sq km (8,015 sq mi).

Cardiff is the capital, largest city, and principal seaport of Wales Bridgend (county borough) (Welsh, Pen-y-bont ar Ogwr), unitary authority and county borough, South Wales, bounded on the east and north by the county borough of Rhondda Cynon Taff, on the south by the county borough of the Vale of Glamorgan and the Bristol Channel, and on the west and north by the county borough of Neath Port Talbot.
The county borough came into existence as a unitary authority on April 1, 1996, under the provisions of the Local Government Act 1994, which changed the structure of local administration in Wales from a two-tier system of county and district councils to a single-tier system of unitary authorities. It comprises all of the district of Ogwr in the south-west of the former county of Mid Glamorgan, apart from some 20 sq km (7 sq mi) in the south-east of the district which were transferred to the Vale of Glamorgan. Before 1974, when Mid Glamorgan was created under the local government reorganization implemented in that year, the territory covered by the county borough was part of the county of Glamorganshire. Bridgend borough has an area of 264 sq km (102 sq mi).
 
II  

Land and Resources

The coastal area of the borough, around Bridgend and Porthcawl, is low lying; in the north the land rises to fairly high hills, with deeply incised valleys running from north to south. Flowing through the borough are the rivers Llynfi, Garw, and Ogmore, which meet at Bridgend before continuing to the Bristol Channel. There is a Site of Special Scientific Interest at Merthyr Mawr Warren, one of Europe’s largest sand dune areas and a wildlife habitat. The dunes are part of a 23-km (14-mi) stretch of coastline of Bridgend and the Vale of Glamorgan that has been designated as the Glamorgan Heritage Coast by the Countryside Council for Wales.

The climate is moderate, with temperatures averaging 5° C (41° F) in January and 17° C (63° F) in August. Annual rainfall in the coastal area is quite low, averaging 750 to 1,000 mm (30 to 40 in); in the uplands of the interior it rises to 1,000 to 1,520 mm (40 to 60 in). The uplands are also colder and less sunny than the coastal stretch.
 
III  

Population and Administration

The population of the borough is 128,650 (2001). Approximately 20 per cent of the population are Welsh–speakers according to the 2001 census. The main towns are Bridgend (population, 1991, 35,841), which is the administrative centre of the unitary authority, Maesteg (1991, 20,576), and Porthcawl (1991, 15,922).

The police authority is the South Wales Constabulary, which has its headquarters in Bridgend.
 
IV  

Places of Interest

The Glamorgan Nature Centre, headquarters of the Glamorgan Wildfowl Trust, is a short distance north of Bridgend. A number of ruined Norman castles can be seen in the district. Coity Castle was built in the 12th century and, despite subsequent alterations, has retained distinctive features of a Norman ringwork fortification, such as the battlements and the wall-walk. Largely rebuilt in the 14th and 15th centuries, following a siege by the Welsh nationalist leader Owain Glyn Dŵr (Owen Glendower) in 1404-1405, the castle was abandoned in the 16th century and fell into disrepair. Other historic buildings in the area include Kenfig Castle and town, built by Robert, Earl of Gloucester, in the 12th century and now mostly submerged by sand dunes. To the south of Bridgend, Ewenny Priory was founded in 1141 as a Benedictine abbey. Much of the original structure still remains and the site is considered to be one of the finest fortified buildings in the United Kingdom. Bryngarw Country Park covers an area of 46 hectares (113 acres) and the landscape includes areas of woodland, grassland, water features, and formal gardens.

 

 

Bridgend County Borough Council

  1. Press Releases
  2. Refuse Collection Arrangements
  3. Jobs within BCBC
  4. Planning
  5. Council Tax
  6. Roadworks
  7. School Term Dates
  8. Household Waste Amenity Site
  9. Libraries
  10. Sport and Recreation



What does (Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch) mean;


"
St. Mary's Church in the hollow of white hazel near a rapid whirlpool and the Church of St.Tysilio near the red cave."

 


Llangollen Canal
 
North Wales boasts some of the most beautiful and spectacular scenery in Britain.

You can sail on a mountain lake, helm a narrowboat across a towering aqueduct, cycle by the water or walk through valleys and over peaks - all in one holiday.

 

The dramatic wooded valleys and rugged peaks of the Snowdonia National Park are a peerless destination for outdoor enthusiasts. Pack your hiking boots and walk beside plunging waterfalls, crystal-clear mountain lakes and burbling streams. Or go sailing in the shadow of Wales' tallest mountain and some of the best scenery in Britain.

For a gentler break, the Llangollen Canal - one of the most popular waterways in Europe - boasts scenic beauty and breathtaking engineering in equal measure. The 46-mile canal meanders gently through rural Cheshire countryside, into the dramatic valleys and mountains of the North Wales Borderlands. A highlight not to be missed is the journey across the Pontcysyllte Aqueduct near Wrexham, a proposed World Heritage Site. Two hundred years old in 2005, the masterwork of the great engineer Thomas Telford still wows visitors today.

But what really makes a visit to North Wales special is the welcome you'll receive. Culturally and delightfully Welsh, the area has welcomed visitors from England and further afield for centuries. Enjoy fresh local produce in unspoilt market towns and villages; discover history in the ancient sites and modern museums of the area… you'll never be short of things to do.

Finding out more

  1. Waterscape.com  has hundreds of suggestions for days out, cycle rides and walks by the waterways of Wales. Visit our Waterways Guide to find out more.
  2. For more information on the North Wales Borderlands, call 01978 292015 or visit www.borderlands.co.uk.
  3. Discover Snowdonia at www.visitsnowdonia.info.
  4. For further information on Wales call the Visit Wales Centre on 08701 211251. Or go to www.visitwales.co.uk.  


    See also Paul Toomer Links http://llangollen.canalpics.mysite.orange.co.uk  http://brecon.canal.wales.mysite.orange.co.uk

     

Discover Wales
 

North Wales



Discover the secret waters of Wales.
 

Rushing rivers, idyllic canals and natural lakes are set amongst mountain, hill and vale.
And from north to south you’ll find a host of water-based activities, from canal cruising to white-water rafting.

 

 

Map of Wales

Waterway highlights

 

 

One of the best ways of exploring southern Wales is along the Monmouthshire & Brecon Canal, through the picturesque villages of the Brecon Beacons National Park. In North Wales, the Llangollen and Montgomery canals transport you through green border country into the folds of the mountains, crossing the breathtaking Pontcysyllte Aqueduct.

Wales’s classic rivers include the Wye and the Dee. From its source high in central Wales, the Wye flows through farmland and forest on its long, looping journey to the sea. The Dee, in contrast, takes a more rapid course as it tumbles from its headwaters at Llyn Tegid, Wales’s largest natural lake.

For further information on Wales call the Visit Wales Centre on 0870 121 1251, or go to www.visitwales.co.uk.
 


    A Last Tribute to Concorde


   

Books & Poetry

Peter Finch reading from Real Cardiff Poetry, prose and all forms of literature are thriving in South East Wales. Here's our guide to websites of some of the leading organisations and writers in the region. Tell us about any other sites worth including.
Please note that due to the nature of artistic expression, some websites may contain content that may be considered offensive. If you think we're linking to an inappropriate website, please let us know.

Yr Academi
http://www.academi.org


Yr Academi Gymreig (The Welsh Academy) is the national society which exists to promote the writers and literature of Wales. This bilingual site includes a database of Welsh writers, a discussion forum and comprehensive listings of readings, festivals and other events.




 


      BBC Link that covers Keeping up to date what's happening in South Wales.

   


        Map



Welcome to the largest Welsh web directory in the world today. 
Whether you are a local, are planning a visit, or have moved 
and just plain miss the place, this is where you start.

Chroesawa at 'r 'n fwyaf Cymraeg gwe chyfeiriadur i mewn 'r byd heddiw Whether ach a 'n lleol , ydy yn arfaethu hymweliad , ai ca moved a jyst faestir fetha 'r chyflea , dyma ble chychwynni.

Blaenau Gwent Bridgend County Caerphilly County
Cardiff County Merthyr Tydfil County Monmouthshire
Neath Port Talbot Newport County Rhondda Cynon Taff
Swansea County Torfaen Vale of Glamorgan

Welcome to the largest Welsh web directory in the world today. 
Whether you are a local, are planning a visit, or have moved 
and just plain miss the place, this is where you start.

Chroesawa at 'r 'n fwyaf Cymraeg gwe chyfeiriadur i mewn 'r byd heddiw Whether ach a 'n lleol , ydy yn arfaethu hymweliad , ai ca moved a jyst faestir fetha 'r chyflea , dyma ble chychwynni.


 

Anglesey Gwynedd Conwy
Denbighshire Flintshire Wrexham

Welcome to the largest Welsh web directory in the world today. 
Whether you are a local, are planning a visit, or have moved 
and just plain miss the place, this is where you start.

Chroesawa at 'r 'n fwyaf Cymraeg gwe chyfeiriadur i mewn 'r byd heddiw Whether ach a 'n lleol , ydy yn arfaethu hymweliad , ai ca moved a jyst faestir fetha 'r chyflea , dyma ble chychwynni.


 

Carmarthenshire Ceredigion Pembrokeshire



   Welcome to the largest Welsh web directory in the world today. 
Whether you are a local, are planning a visit, or have moved 
and just plain miss the place, this is where you start.

Chroesawa at 'r 'n fwyaf Cymraeg gwe chyfeiriadur i mewn 'r byd heddiw Whether ach a 'n lleol , ydy yn arfaethu hymweliad , ai ca moved a jyst faestir fetha 'r chyflea , dyma ble chychwynni.


 

Other Portal & Listing Sites

Powys

A Pictorial Guide to
The Garw Valley.
An ex mining valley in South Wales.

The Garw valley is a small ex-mining valley in Mid Glamorgan which is in South Wales which is a part of the United Kingdom.
When I set out to design this site the idea was to create a snapshot of images of the Valley. The main reason for this was that the ' Garw ' has changed very much in the last 30 years and has changed from an industrial mining village to a mainly commuter village for industry further down the valley although there is still some work in the valley with the new small units that have sprung up, also there is a long well established company in the form of T.D. Rotomoulding, however all the Mining has now disappeared from the valley and with the reclamation going on it has also almost disappeared from sight.

An ex yn cloddio bant i mewn Dde Cymru.

'r Garw bant ydy feinedd ex - yn cloddio bant i mewn Mid Morgannwg sy i mewn Dde Cymru sy bannod chan 'r 'n Gyd Brenhiniaeth. Pryd Chyflea i maes at arfaetha hon safle 'r ddrychfeddwl was at chrea a snapshot chan ddelwau chan 'r Bant. 'r main adla achos hon was a 'r Garw ' wedi cyfnewid iawn lawer i mewn 'r bara 30 blynedd a wedi cyfnewid chan an 'n ddiwydiannol yn cloddio bentref at a mainly commuter bentref achos ddiwydiant ymhellach i lawr 'r bant serch mae gostega rhyw gweithia i mewn 'r bant ag 'r 'n grai feinedd hundodau a wedi tarddu i fyny , hefyd mae a ddyhea bydew 'n sefydledig chwmni i mewn 'r ffurfia chan T D. Rotomoulding , hagen pawb 'r Yn Cloddio has awron ddifanedig chan 'r bant a ag 'r reclamation ar gerdded caiff hefyd agos ddifanedig chan drem.


Saint David and Saint David's Day

Dydd Gwyl Dewi hapus! Happy St David's Day!

If you were lucky enough to be in Wales on March the first, you would find the country in a festive mood. Every self-respecting man, woman and child would be celebrating St. David's Day in one way or another. But who was St. David, and why is he so important to the Welsh? And just how is St. David's Day celebrated in Wales today?

Well, Saint David, or Dewi Sant, as he is known in the Welsh language, is the patron saint of Wales. He was a Celtic monk, abbot and bishop, who lived in the sixth century. During his life, he was the archbishop of Wales, and he was one of many early saints who helped to spread Christianity among the pagan Celtic tribes of western Britain.

For details of the life of Dewi, we depend mainly on his biographer, Rhigyfarch. He wrote Buchedd Dewi (the life of David) in the 11th century. Gerallt Gymro (Giraldus Cambrensis), who wrote a book about his travels through Wales in the 12th century, also gives some information about Dewi's early life. Dewi died in the sixth century, so nearly five hundred years elapsed between his death and the first manuscripts recording his life. As a result, it isn't clear how much of the history of Dewi's life is legend rather than fact.

However, both sources say, so we can be relatively certain, that Dewi was a very gentle person who lived a frugal life. It is claimed that he ate mostly bread and herbs - probably watercress, which was widely used at the time. Despite this supposedly meagre diet, it is reported that he was tall and physically strong.

Dewi is said to have been of royal lineage. His father, Sant, was the son of Ceredig, who was prince of Ceredigion, a region in South-West Wales. His mother, Non, was the daughter of a local chieftain. Legend has it that Non was also a niece of King Arthur.

Dewi was born near Capel Non (Non's chapel) on the South-West Wales coast near the present city of Saint David. We know a little about his early life - he was educated in a monastery called Hen Fynyw, his teacher being Paulinus, a blind monk. Dewi stayed there for some years before going forth with a party of followers on his missionary travels.

Dewi travelled far on his missionary journeys through Wales, where he established several churches. He also travelled to the south and west of England and Cornwall as well as Brittany. It is also possible that he visited Ireland. Two friends of his, Saints Padarn and Teilo, are said to have often accompanied him on his journeys, and they once went together on a pilgrimage to Jerusalem to meet the Patriarch.

Dewi is sometimes known, in Welsh, as 'Dewi Ddyfrwr' (David the Water Drinker) and, indeed, water was an important part of his life - he is said to have drunk nothing else. Sometimes, as a self-imposed penance, he would stand up to his neck in a lake of cold water, reciting Scripture. Little wonder, then, that some authors have seen Dewi as an early Puritan!

He founded a monastery at Glyn Rhosyn (Rose Vale) on the banks of the small river Alun where the cathedral city of St. David stands today. The monastic brotherhood that Dewi founded was very strict, the brothers having to work very hard besides praying and celebrating masses. They had to get up very early in the morning for prayers and afterwards work very hard to help maintain life at the monastery, cultivating the land and even pulling the plough. Many crafts were followed - beekeeping, in particular, was very important. The monks had to keep themselves fed as well as the many pilgrims and travellers who needed lodgings. They also had to feed and clothe the poor and needy in their neighbourhood.

There are many stories regarding Dewi's life. It is said that he once rose a youth from death, and milestones during his life were marked by the appearance of springs of water. These events are arguably more apocryphal than factual, but are so well known to Welsh-speaking schoolchildren that it is worth mentioning them here.

Perhaps the most well-known story regarding Dewi's life is said to have taken place at the Synod of Llanddewi Brefi. They were to decide whether Dewi was to be Archbishop. A great crowd gathered at the synod, and when Dewi stood up to speak, one of the congregation shouted, 'We won't be able to see or hear him'. At that instant the ground rose till everyone could see and hear Dewi. Unsurprisingly, it was decided, very shortly afterwards, that Dewi would be the Archbishop...

It is claimed that Dewi lived for over 100 years, and it is generally accepted that he died in 589. His last words to his followers were in a sermon on the previous Sunday. Rhigyfarch transcribes these as 'Be joyful, and keep your faith and your creed. Do the little things that you have seen me do and heard about. I will walk the path that our fathers have trod before us.' 'Do the little things' ('Gwnewch y pethau bychain') is today a very well-known phrase in Welsh, and has proved an inspiration to many. On a Tuesday, the first of March, in the year 589, the monastery is said to have been 'filled with angels as Christ received his soul'.

Dewi's body was buried in the grounds of his own monastery, where the Cathedral of St. David now stands. After his death, his influence spread far and wide - first through Britain, along what was left of the Roman roads, and by sea to Cornwall and Brittany.

St David's Day, as celebrated today, dates back to 1120, when Dewi was canonised by Pope Callactus the Second, and March 1st was included in the Church calendar. After Dewi's canonisation, many pilgrimages were made to St. David's, and it was reported that two pilgrimages there equalled one to Rome, and three pilgrimages one to Jerusalem. March 1st was celebrated until the Reformation as a holy day. Many churches are dedicated to Dewi, and some to his mother Non.

It is not certain how much of the history of St. David is fact and how much is mere speculation. At the end of 1996, bones were found in St. David's Cathedral which, it was claimed, could be those of Dewi himself. Unfortunately, these were later found to be medieval remains.

Regardless of this, St. David was, and is, a very important figure to the Welsh. Naturally, then, St. David's Day is a time of great celebration in Wales. Societies all over Wales celebrate with special meetings and events. In St. David's Hall, Cardiff, each March 1st, there will be a concert featuring a 1000-member male voice choir, specially formed for the occasion. Male voice choirs are flown to all corners of the globe on St. David's Day, to entertain Welsh communities. I have my own happy, vivid and very special memories of St. David's Day as a child, which are typical of how St. David's Day is celebrated in Welsh schools.

I should say that I was fortunate to be born into a Welsh-speaking family. My mother tongue is Welsh, and it is only when we have English-speaking visitors that any English is heard within my home. Naturally, I attended a Welsh-medium primary school, where all subjects except English are taught through the medium of Welsh.

St. David himself spoke an old form of Welsh fourteen centuries ago, and the Saint has become synonymous with keeping the language alive, and all that is good in the Welsh way of life. Welsh is one of the oldest living European languages, and although it has been oppressed for centuries, it has refused to die and is alive and growing today. The Welsh medium schools, which have largely been set up during the past four decades, have played an important part in making the language an everyday language as opposed to just an academic one.

St. David's Day at the primary school began with a religious service in one of the chapels or churches in Carmarthen. We went to school dressed in our Welsh costumes. The girls looked charming in a pais a betgwn - a petticoat and overcoat, made of Welsh flannel, and a tall beaver hat, worn over a frilled white bonnet. The boys wore a white shirt with a jabbot and wrist frills, a Welsh flannel waistcoat, black breeches, long woollen socks and black shoes. To complete the outfit we wore a flat beaver hat. I wore my national costume with pride until I was seven years old, and after that I had to be bribed to do so... I later wore a Welsh flannel waistcoat in honour of the great day.

The pupils marched through the town, led by the Mayor and town dignitaries. People gathered to see us marching past, and to wave us on. Little did they realise that we, the sons and daughters of Welsh Wales, almost froze to death on these mornings. After all, a white shirt was little protection against the cold winds of a March morning, despite having a woollen jumper underneath. If it rained we were doubly miserable. To add to our discomfort the churches and chapels were colder and the services long. Dewi was a strict disciplinarian: he would have been proud of us.

But we went back to school for a bowl of cawl - or leek broth: the traditional St. David's Day meal. After lunch we danced Welsh dances, sang Welsh folk songs and recited Welsh poems. The highlight of the day was the judging of the longest leek competition, but I never envied the winner because he was cheered on to 'eat some of your leek'. Again, Dewi would have approved, because as you probably remember, he was also a vegetarian.

At my secondary school, which was also a Welsh medium school, it was no longer compulsory to wear the Welsh costume on St. David's Day. But we still celebrated: we held an Eisteddfod - a competitive singing, dancing and reciting festival. This lasted all day and ended with an inter-house choir competition. And needless to say, all competitions were in the Welsh language.

Well, I hope that you now have some idea of who St. David was, and why he is so important to the Welsh. Dewi's words still ring down through the ages. So perhaps, as we go about our lives, we would be wise to remember his very last words, and to do the little things.


Creative Commons Licence
This work is licensed under a Creative Commons Licence.
Useful links:
  1. Wikipedia: Saint David (gives good historical context)
  2. Schools resources from Data Wales
  3. Saint David's Cathedral, Pembrokeshire, Wales
  4. Welsh costume: a general introduction
  5. The annual National Eisteddfod of Wales,(Welsh Link) (English Link) held in the first week of August
  6. Urdd Gobaith Cymru hold the national Welsh youth eisteddfod in late May each year
  7. The History and Status of the Welsh Language
  8. Welsh-language computer software

 

South Wales UK


 MEMO
               
 
Note the Data Held on the Repair Database  should only be used by a qualified technician. 
            The information is Free,  I will not reply to E-mails or messages 
Any other enquiries regarding pages on this Site please e-mail below.
 
Contact Web Master of this site Howard John howardjohn@hotmail.co.uk  see memo above




Home What's New Club History Index of Web Site Radio Rig Mods Radio Rallies Ham Radio Hobby Radio Beacons DX Calendar ATV Links ARRL Links Amplifiers CW Facts Earth Project Club Members Radio Links 1 Radio Links 2 What's New TV TV DataBase Sky  Codes Sky  Codes 2 Sky+ AV Amp Welsh Links